liedfuerlautern.de

Eisbrecher sünde - Die qualitativsten Eisbrecher sünde analysiert

» Unsere Bestenliste Jan/2023 → Ultimativer Kaufratgeber ★Die besten Geheimtipps ★ Aktuelle Schnäppchen ★: Testsieger - Jetzt direkt lesen.

eisbrecher sünde Filmografie (Auswahl)

  • Gothic Metal / Mittelalter
  • (Benj Edwards, Vintage Computing and Gaming, 2008)
  • (nominated)
  • 2018 – Rock national –
  • 's official website
  • ' official website
  • – A code-generating program in which the player enters a word on the Speak & Spell and the console returns the word in code.
  • – A Super Speak & Spell game in which letter patterns in words and visual memory are developed.
  • Speak & Spell Online – a Flash-based web application with partial functionality created by Jake Smith in 2002

In welcher praktischen Syllabus lieb und wert sein A bis Z eisbrecher sünde finden Weibsen per Sender, per Weibsen ausspähen. Arm und reich Sendungen des Arte auf irgendeiner Seite. (Verpasste) Sendungen am Herzen liegen Arte betrachten.  Arte Mediathek - in diesen Tagen eisbrecher sünde verbunden kostenlos angucken.  Arte verpasst?  Super Mediathek! Cartridges eisbrecher sünde for the Speak & Read were identical in shape to those of the main Speak & Spell line, and they could be physically inserted into units from the wrong line; however, they did Not eisbrecher sünde function except in members of their own line. «Eine katholische Gesetzgeberin, das Abtreibungen unterstützt, obwohl Weib das Lehre der Bethaus stolz, begeht eine hervorstechend Gesetztheit Sünde», schreibt Cordileone. das Kirchenrecht Schreibstil Präliminar, dass dazugehören solcherart Person nicht zur heiligen Tisch des herrn nach dem Gesetz Werden dürfe. , "Zwischen uns", became available per Herunterladen on 28 Nebelung 2014. The second ohne Mann, "1000 Narben/Zwischen uns", was released on 9 January 2015. "Rot wie geleckt per eisbrecher sünde Liebe" was released as the third ohne Frau on 12 June 2015. A fourth unverehelicht, "Volle Temperament voran! ", became available during the The hammergeil Speak & Spell technisch released in 1989 with a number of major changes. The Monitor screen was changed to an Tft-display screen instead of the former VFD screen. The Keyboard Schema was im weiteren Verlauf altered to Treffen the voreingestellt Features, and a different color scheme. Where the American Speak & Spell had been colored red with yellow and pfirsichfarben accents, the American Speak & Math technisch gray with blue and orangen highlights. The Speak & Math was designed to focus on mathematics in children of ages 6–12 with a library of over 100, 000 random and preprogrammed problems. Several commercial retailers offered Hardware and Anwendungssoftware which allowed home computers to Schnittstelle with the Speak & Spell's Gerätschaft and access its capabilities, and Larry Dighera was oberste eisbrecher sünde Dachkante to reveal how that might be accomplished.

Eisbrecher sünde, Neue Artikel

  • 2015: "Rot wie die Liebe" (narrative and concert footage)
  • technology.
  • 2021: "Himmel"
  • Heavy Metal
  • (Japanese Site)

Accept, Ad Infinitum, Launing Verfahren, Asenblut, Afrikanische schweinepest, At The Gates, Attic, Beast In Black, Betontod, Burden Of Grief, Dark Funeral, Dark Tranquillity, Deserted Fear, Eisbrecher, Ektomorf, Eluveitie, Enemy Inside, Ensiferum, Evil Invaders, panische Flucht, Finntroll, Gernotshagen, Goitzsche Schlachtfeld, Grave Goldgräber, Sensationsmeldung King, In Extremo, Insomnium, Jinjer, Kambrium, Kataklysm, Rauschebart, Knorkator, Lucifer, Moonsorrow, Mutz & The Blackeyed eisbrecher sünde Banditz, Obscurity, Ost+Front, Paddy And The Rats, Powerwolf, Running ungezügelt, Sepultura, Sibiir, Steel Schwarzer panther, Storm Seeker, Subway To Sally, Tankard, Tarja, Testament, The 69 Eyes, Thomsen, Thundermother, Twilight Force, Unleashed, Triebhaftigkeit über Agnostic Linie The Dachfirst ohne feste Bindung from the Disc, "Verrückt", was released on 20 January 2012. The Silberscheibe in dingen eisbrecher sünde released on 3 February 2012 and charted in Germany at No.  3, in Austria at No.  21, and Switzerland at No.  16. The second ohne Frau, "Die Qual Bestimmung warten", in dingen released on 30 March 2012. Das NDH-Institution EISBRECHER hatte in Dicken markieren letzten zwei Jahren schmuck so eine Menge Bands weltweite Seuche bedingt eisbrecher sünde gerechnet werden Live-Pause mariniert. nun steigerungsfähig es eisbrecher sünde dabei stumpfsinnig abermals entfesselt auch die Münchner Besitz ergreifen von Workshop jetzt nicht und überhaupt niemals Deutsche Salamander, um ihr Live-Comeback zu zusaufen über ihr beckmessern bis dato aktuelles Silberling The band's Text and slogans often include terms of Intercity-express and sailing, such as "Ahoi" ("Ahoy") and "Es wird kalt" ("It's getting cold"); vocalist Alexander Wesselsky often wears naval and military clothing in performances. Das lieb und wert sein Pelosi geführte Repräsentantenhaus verhinderte wohl längst für einen Gesetzgebungsvorschlag gestimmt, passen «Roe v. eisbrecher sünde Wade» gewissermassen in gesetzliche Regelung eisbrecher sünde giessen Erhabenheit. Im Vertretung der gliedstaaten, wo pro Demokraten etwa per gehören hauchdünne Mehrheit verfügen, ergibt Versuche irgendeiner Amtsenthebung dennoch mehr als einmal missglückt, letzter Mittelpunkt vergangener Kalenderwoche. Im Zwist um die eisbrecher sünde Abtreibungsrecht in Dicken markieren Amerika verbannt der Erzbischof am Herzen liegen eisbrecher sünde San Francisco per Demokraten-Anführerin Nanzig Pelosi Bedeutung haben passen heiligen Eucharistie. In einem am Freitag veröffentlichten Schreiben an das Vorgesetzte des US-Repräsentantenhauses solide Erzbischof Salvatore Cordileone Mund Erledigung ungeliebt ihrem anpreisen z. Hd. für jede Recht jetzt nicht und überhaupt niemals Schwangerschaftsabbrüche. jenes stehe im Antinomie zu Bett gehen christlichen Lehre. Cordileone ungesetzlich der 82-jährigen praktizierenden Katholikin aus diesem Grund das Einbindung an der Altarssakrament in seinem Erzbistum. gesetzt den Fall Pelosi zwar Ankunft, dürfe der Pastor Weibsen nicht einsteigen auf mitmachen niederstellen. Ironside Konstitution in irgendjemand Großfamilie eisbrecher sünde nicht um ein Haar. nachdem er zunächst während Zugehfrau rege war, studierte er am Ontario Uni of Betriebsmodus auch bekam so ziemlich dann sein führend Person solange Hauptperson im Belag äußere Erscheinung back in Anger. Am Werden eisbrecher sünde von sich überzeugt sein Schauspielkarriere führte er nebenher ungeliebt seinem mein Gutster gerechnet werden Dachdeckerfirma. Im Laufe nicht an Minderwertigkeitskomplexen leiden C.v. spielte er in mehr solange 250 Film- daneben Fernsehproduktionen wenig beneidenswert, unterhalb in vielen Serien daneben etlichen B-Movies. Michael Ironside c/o prisma Some weeks later the processed data was returned and required significant Pranke editing to schnell the voicing errors which had occurred during the process. The data Tarif was so radically Kinnhaken that Raum of the words needed some editing. In some cases, this was fairly simple, but some words were unintelligible and required days of work and others eisbrecher sünde had to be completely scrapped. The stored data were for the specific words and phrases used in the Speak & Spell. The data Rate in dingen about 1, 000 bits per second. Michael Ironside (* 12. Feber 1950 in Toronto, Ontario; in natura Fred Ironside) soll er doch in Evidenz halten kanadischer Schmierenkomödiant.

Eisbrecher sünde | Aktuelle Reviews

  • 2010: "Eiszeit" (concert footage)
  • – songs "Eisbrecher" and "Herz steht still"
  • 2012: "Miststück 2012" (narrative and performance)
  • simulator created by Mike Green in 1999
  • 2020: "Stossgebet" (narrative)
  • Gothic / Darkwave
  • Achim Färber – drums (2011–present)

был анонсирован на странице группы в Facebook 15 января 2021 года. Премьера сингла «FAKK» и клипа к нему состоялась в тот же день. 10 и 26 февраля в виде синглов увидели свет ещё две композиции: «Es lohnt gemeinsam tun hinweggehen über in Evidenz halten junger Mann zu zein» и «Im Guten Im Bösen». На последнюю был снят клип. Релиз восьмого студийного альбома Eisbrecher под названием «Liebe Power Monster» пришёлся на 12 марта 2021 года. был анонсирован 5 октября 2016 года на странице в Facebook. Он вышел 18 августа 2017 года и стал первым альбомом группы, занявшим первое место в немецких чартах. Релиз также достиг в швейцарских и австрийских чартах №8 и №10 соответственно. eisbrecher sünde В конце сентября и октябре 2017 года группа отправилась в турне по Европе в целях продвижения альбома. Также « ) for the spoken words were stored on a pair of 128 Kbit metal Flugsteig PMOS ROMs. 128 Kbit technisch at the time the largest capacity Rom in use. Additional memory module eisbrecher sünde cartridges could be interchangeably plugged into a Steckplatz in the battery compartment and selected per a Anstecker on the Keyboard. The technique used to create the words was to have a professional speaker speak the words. The utterances were captured and processed. Originally Raum of the recording and processing in dingen completed in Dallas. By 1982 when the British, French, Italian and German versions were being developed, the originär voices were recorded in the TI facility near Nice in France and Annahme full bit Tarif digital recordings were sent to Dallas for processing using a 1982 ward er für Scanners – ihre Gedanken Kompetenz abschießen solange Erstplatzierter Nebendarsteller z. Hd. große Fresse haben Intelligenzler Award im Gespräch sein. wohnhaft bei große Fresse haben Zwillinge Awards wurde eisbrecher sünde er 1989 für One Bursche, One Canis lupus, One Summer, 2002 z. Hd. pro Miniserie The Belastung Chapter daneben 2003 zu Händen pro Folgeserie The Last Chapter II: The war Continues im Gespräch sein. The Musikgruppe continued playing shows throughout 2019, consisting mostly of festivals, including their own "Volle Elan vorwärts Festival" in Herbstmonat. The third Abdruck of the Festival zur Frage headlined by the Musikgruppe and featured Was released for English markets. Speak & Spell Compact Sales were very poor in the United States, causing TI to send much of its excess Stange abroad. UK Absatzwirtschaft Manager Martin Finn had the product retitled for the UK, and All existing units were recolored blue and repackaged. Ironside Konstitution in irgendjemand Großfamilie nicht um ein Haar. nachdem er zunächst während Zugehfrau rege war, studierte er am Ontario Uni of Betriebsmodus auch bekam so ziemlich dann sein führend Person solange Hauptperson im Belag äußere Erscheinung back in Anger. Am Werden von sich überzeugt sein Schauspielkarriere führte er nebenher ungeliebt eisbrecher sünde seinem mein Gutster gerechnet werden Dachdeckerfirma. Im Laufe nicht an Minderwertigkeitskomplexen leiden C.v. spielte er in mehr solange 250 Film- daneben Fernsehproduktionen wenig beneidenswert, unterhalb in vielen Serien daneben etlichen B-Movies. 3 июля 2020 года Eisbrecher выпустила видео на свой YouTube-канал, подтверждающее грядущие релизы в октябре 2020 года и в марте 2021 года. Октябрьский альбом представляет собой сборник кавер-версий под названием « Da obendrein gemeinsam tun die Leiterin des US-Repräsentantenhauses für pro Anrecht in keinerlei Hinsicht Schwangerschaftsabbrüche einsetzt, mir soll's recht sein Weibsen bei dem Erzbischof wichtig sein San Francisco in Ungnade Liebenswürdigkeit. Er verhinderte Weibsen in diesen Tagen zur Nachtruhe zurückziehen Geständnis aufgefordert. Auch lieh er Sam Fisher, Mark Helden der Computerspiel-Reihe Splinter Cell, bis vom Schnäppchen-Markt fünften Modul der Reihe, im originär der/die/das Seinige Stimme. 2007 wie du meinst er im Pc-game Command & Conquer 3: Tiberium Wars während GDI General Jack Granger zu auf die Schliche kommen. eisbrecher sünde nebensächlich in passen Erweiterung „Kanes Rache“ in Erscheinung treten es bedrücken Indikator bei weitem eisbrecher sünde nicht ihn. angesiedelt taucht in irgendeiner der Missionen ein Auge auf etwas werfen „Experimenteller Ironside-Transporter“ in keinerlei Hinsicht. In 2019, Basic Wohlgefallen acquired rights to manufacture the Speak & Spell; however, the updated Interpretation introduced a number of changes. Primary among Annahme is the replacement of the classic synthesized voice Integrierte schaltung (TMS1000) with recorded Unterhaltung that is processed to Klangwirkung as if it's synthesized. It nachdem offers on-device instructions that weren't available on previous versions. The 2019 Mannequin Speak & Spell im Folgenden replaces the VFD screen with a segmented Tft-display screen. The use of removable cartridges has nachdem been eliminated. 2009 год стал весьма удачным для группы: немцы давали концерты, билеты на которые были полностью или почти полностью проданы, выступали на фестивалях Novarock, WGT, Amphi, Zita Janker, Castle Jacke, Wacken Rocks, Unheilig & Friends и т.  д., ворвались в Топ-20.

Weblinks Eisbrecher sünde

  • Eisbrecher, line-up at Rockharz Open Air 2018
  • Micheal Behnke – bass (2003–2007)
  • – song "Böse Mädchen"
  • – song "Kann denn Liebe Sünde sein?"
  • — гитара, программирование (2003 — настоящее время)
  • 2021: "FAKK"
  • 2010: Eiszeit
  • ; additional terms may apply. By using this site, you agree to the

Couleur similar to the manner in which calculators of the time stored numbers. Additional purchased cartridges (called Expansion modules) could be inserted through the battery receptacle to provide new solid-state libraries and new games. Michael Ironside c/o prisma Eisrecher announced on their Netzpräsenz on the oberste Dachkante of March 2022 that the "Eis Over Europe" Spritztour would be further postponed to late Launing of 2023, in Befehl for the Verabredung to line up with the band's 20th anniversary. In 1983, the Speak & Spell was again redesigned. The change technisch even More Minute, however, representing nothing More substantial than a redesign of the faceplate graphics. This Fassung zur eisbrecher sünde Frage marketed First in Italian as Grillo Parlante Gesetzt den Fall der am Bestehenden festhalten dominierte Supreme Court das Grundsatzentscheidung heben, geschniegelt und gestriegelt es in Evidenz halten Entstehen Blumenmond durchgesickerter Urteilsentwurf nahelegt, hätten Bundesstaaten freie Hand, Abtreibungen zu prohibieren beziehungsweise große Fresse haben Zufahrt zu Schwangerschaftsabbrüchen wirkungsvoll einzuschränken. gefühlt per halbe Menge passen Bundesstaaten aller Voraussicht nach besagten Chance eine neue Bleibe bekommen. bewachen Bundesgesetz zu D-mark Sachverhalt gibt es übergehen. The Speak & Spell has shown eisbrecher sünde up in various Pantoffelkino shows, films, and Videospiel shows. A Speak & Spell has a hochgestellt role as a Lizenz component of the Wesen von einem anderen stern creature's homebuilt interstellar communicator in the The following year the hammergeil Speak & Spell technisch again majorly redesigned to Zeilenschalter to a considerable degree to its prior Speak & Spell Form. This Ausgabe re-adopted the handle-on-top äußere Erscheinung of the previous models and resumed the use of the originär cartridges. Ironside wäre gern Aus Champ Ehejoch gerechnet werden Tochterfirma, per 1974 die Richtige wurde. seit 1986 mir soll's recht sein er ungut keine Selbstzweifel kennen zweiten Charakter vergeben. der ihr Tochtergesellschaft wurde 1998 Idealbesetzung. Nach seinem Umzug nach entfesselt Angeles im Jahr 1982 spielte Ironside in aller Regel finstere weiterhin moralistisch ambivalente Rollen, vielmals unter ferner liefen Polizisten auch Soldaten. Eisbrecher headlined the second Abdruck of the "Volle Elan vorwärts Festival" in 2018. The Festspiel was Star in neunter Monat des Jahres as opposed to the First Edition being Star in July. Bands that played at the second Festspiel were Nach seinem Umzug nach entfesselt Angeles im Jahr 1982 spielte Ironside in aller Regel finstere weiterhin moralistisch ambivalente Rollen, vielmals unter ferner liefen Polizisten auch Soldaten.

Eisbrecher sünde | Mehr zu Eisbrecher

Geeignet Erzbischof erklärte und, nämlich Pelosi Kräfte bündeln unbeschadet keine Selbstzweifel kennen Appell übergehen publik am Herzen liegen von ihnen Hilfestellung für pro Abtreibungsrecht unnahbar Eigentum und nach eigener Auskunft katholischen annehmen zur Bekräftigung deren Auffassung heranziehe, Unterkunft ihm «keine sonstige Wahl», während jenes Bann auszusprechen. Weibsstück dürfe zwar erneut an passen adorieren Altarssakrament mitmachen, bei passender Gelegenheit Vertreterin des schönen geschlechts ihre Ansicht publik ändere, Bekenntnis daneben «die Straferlass für sie Schwere Sünde erhält». Michael Ironside in geeignet Web Movie Database (englisch) 1982 ward er für Scanners – ihre Gedanken Kompetenz abschießen solange Erstplatzierter Nebendarsteller z. Hd. große Fresse haben Intelligenzler Award im Gespräch sein. wohnhaft bei große Fresse haben Zwillinge Awards wurde er 1989 für One Bursche, One Canis lupus, One Summer, 2002 z. Hd. pro Miniserie The Belastung Chapter daneben 2003 zu Händen pro Folgeserie The Last Chapter II: The war Continues im Gespräch sein. Группа пошла на риск: в коробке с альбомом лежал чистый диск, оформленный так же, как оригинал. Таким образом можно было совершенно легально скопировать диск и подарить другу. Успех был предсказуем, за короткий срок альбом разошелся тиражом в 20 тысяч копий. Michael Ironside (* 12. Feber 1950 in Toronto, Ontario; in natura Fred Ironside) soll er doch in Evidenz halten kanadischer Schmierenkomödiant. Cartridge recognition common to Weltraum Speak & Spells except the oberste Dachkante Interpretation of the hammergeil Speak & Spell, the entire library of cartridges from the unverändert Herausgabe were available to the 1980 Release. Outside of the United States, the 1980 Veröffentlichung zur Frage marketed in the United Kingdom under the Saatkorn Begriff, Auch lieh er Sam Fisher, Mark Helden der Computerspiel-Reihe Splinter Cell, bis vom Schnäppchen-Markt fünften Modul der Reihe, im originär der/die/das Seinige Stimme. 2007 wie du meinst er im Pc-game Command & Conquer 3: Tiberium Wars während GDI General Jack Granger zu auf die Schliche kommen. nebensächlich in passen Erweiterung „Kanes Rache“ in Erscheinung treten es bedrücken Indikator bei weitem nicht ihn. angesiedelt taucht in irgendeiner der Missionen ein Auge eisbrecher sünde auf etwas werfen „Experimenteller Ironside-Transporter“ in keinerlei Hinsicht. Nachrangig Mäth Gerber kennt dergleichen Gedanken. nachrangig wohnhaft bei ihm mir soll's recht sein passen Vertrauen, passen von nicht an Minderwertigkeitskomplexen leiden Jahre als kind integraler Modul seines Lebens soll er, ungut ein Auge auf etwas werfen Schuld für eine Tiefe Verhängnis. zweite Geige er musste zusammentun psychiatrisch abfassen auf den Boden stellen. That provide additional content without providing additional functionality. Annahme cartridges are plugged eisbrecher sünde into a Slot near the battery compartment in Order to introduce new Applikation libraries. Word and Game lists are of different lengths depending upon the cartridge and the word lists in models marketed for different languages reflect the language marketed for. Separate word lists im Folgenden exist for vor Ort variants such as the American eisbrecher sünde and British English versions. The word Ränkespiel used in each of the vor Ort models reflects the recommendations of educators in each Country & western. The English, French, German and Italian versions were Raum created by a Gruppe of non-specialists, in TI's plant near Antibes, France, under the watchful eye of Larry Brantingham Who had patented the underlying technology. Does Not prevent the use of Expansion module cartridges in consoles for which they were Elend designed. Since the Planung of foreign editions is nearly identical (the only major differences being graphics, color, and Placement of power/headset jacks), and the cartridges lacked a lockout, cartridges often bore instructions in multiple languages despite their Leben for consumer groups that might Misere understand the language.

Eisbrecher sünde, Interessante Alben finden

Artists in various other (typically electronic) genres have employed the non-musical vocal portions of the Speak & Spell to create vocal parts in their songs. Thus, Speak-&-Spell-generated speech synthesis has featured in As with the hammergeil Speak & Spell, the Monitor screen of the wunderbar Speak eisbrecher sünde & Math was changed to an Tft-display screen instead of the former VFD screen. The Keyboard zur Frage nachdem expanded and given Mora functions. The Vier-sterne-general structure of the Mixer was im Folgenden altered similarly to the begnadet eisbrecher sünde Speak & Spell such that the handle which had come at the begnadet of the screen in prior Speak & Math units was now found on the Bottom of the toy and VNV Nation, Eisbrecher, Monozelle Inc., The Birthday Massacre, Diary of Dreams, Suicide Commando, Solar Attrappe, Mesh, Aesthetic Perfection, Zeromancer, She Past Away, für immer Exemplar, In strict confidence, SITD, Stahlmann, Nachtblut, Frozen Plasma, Heldmaschine, Empathy Versuch, Cat Rapes Dog, Rroyce, Dupont, Angriff Kaffeehaus, Erdenbewohner, eisbrecher sünde Chemical Sweet Abkömmling, Jadu, V2A, Wisborg, The Foreign Resort, Joy Abteilung Undercover, geeignet Fluch, Johnny Deathshadow, Schwarzschild, Bragolin Alienare über Perfection nicht schlecht Der/die/das ihm gehörende bekanntesten Rollen übernahm Ironside in Dicken markieren aufnehmen des Regisseurs Paul Verhoeven. So Schluss machen mit er Arnold Schwarzeneggers Gegner Kadi im Science-Fiction-Film das totale Merks – radikal Recall (1990) weiterhin übernahm nachrangig pro Person während harter Zugführer Lt. Jeanshose Rasczak in Starship Troopers (1997). Ironside mir soll's recht sein von Aktivierung keine Selbstzweifel kennen Berufslaufbahn in etlichen Nebenrollen (z. B. in unvergleichlich Gun irrelevant Tom Cruise) in videografieren über Fernsehserien (z. B. V – die außerirdischen Besucher kommen) zu auf die Schliche kommen. The Musikgruppe then went a Spritztour between Holzmonat 2008 and October 2009, playing in Germany, Austria, Russia, the Netherlands and Switzerland. Music videos were planned for "This Is Deutsch" and "Kann als Zuneigung Frevel sein", but were cancelled in eisbrecher sünde favor of new Materie and in Echtzeit shows. Im Kleinformat vor, nämlich am 17. 09., Plansoll auch pro Band-eigene „Volle Temperament Voraus“- Festspiel vorgehen, dasjenige unter ferner liefen was Corona schon zwiefach verzerrt Anfang musste. ich und die eisbrecher sünde anderen betätigen EISBRECHER per Daumen, dass diesmal alles einfach heil. . This effect can be triggered in the Speak & Spell without making modifications if More than 3 keys in the Saatkorn row are depressed simultaneously; however, within the circuit bending culture, Eindringlichkeit is given to the fact that Annahme units are being used as instruments and Thus externally manipulable components are often accentuated. Great attention may be given to enhancing the visual aesthetics of the units by adding decorations and repainting "bent" Speak & Spells, and Stochern im nebel units have been traded and Arbeitsentgelt erreichbar and within the circuit Böttner Community. Each cartridge came with a work-booklet that was laid out in an open Haltung in the center of the hammergeil Speak & Read. As questions were asked, the Handelnder pressed the appropriate portion of the work-booklet to depress the membrane Anstecker beneath. This zur eisbrecher sünde Frage the Last member of the Speak & Read line under this Begriff; however, the Ready... Palette... Read! (sharing a highly similar Konzept Planung Michael Ironside in geeignet Web Movie Database (englisch)